Металл Ян (Гэн), меч и руда
Решительный, прямой, справедливый. Меч и руда: сила, которой нужна форма. Так в Ба Цзы описывают тех, чей день рождения — день Металла Ян (Гэн).
Черновик команды по первоисточнику, текст проверяет мастер.Гэн в разные сезоны
Сила Господина дня зависит от месяца рождения. Весной (Тигр, Кролик) Металл слабее, Дерево сильно: опора — влажная Земля. Летом (Змея, Лошадь) Огонь куёт Гэн: в меру он делает металл острым, а при избытке нужны Вода и влажная Земля. Осенью (Обезьяна, Петух) Гэн в своём сезоне и очень твёрд: Огонь Дин даёт ему форму, Вода — блеск. Зимой (Свинья, Крыса) Металл отдаёт силу Воде и мёрзнет: нужен Огонь.
Шесть дней Гэн в цикле 60
Известное сочетание
Металл Ян (Гэн) и Дерево Инь (И) образуют слияние — «союз Дерева и Металла». В «Ди Тянь Суй» сказано: Гэн одолевает «старшего брата» Цзя, но уступает «младшей сестре» И. Твёрдость встречает мягкость и соединяется с ней.
Как слияние работает в конкретной карте, видно только по карте целиком: важны соседство знаков и сезон.
Как Гэн описан в классике
Образ ствола взят из трактата «Ди Тянь Суй» — классического текста о десяти небесных стволах. Ниже — его строки о Гэн с нашим переводом. Коротко: твёрдому металлу нужна обработка: Огонь даёт форму, Вода — ясность, влажная Земля — опору.
Металл Гэн несёт суровую силу,
твёрже его нет
с Водой он становится чистым,
с Огнём — острым
влажная Земля его питает,
сухая делает хрупким
он одолевает «старшего брата» Цзя,
но уступает «младшей сестре» И
Источник: «Ди Тянь Суй» с комментарием Жэнь Тешу, раздел о небесных стволах; текст по Викитеке. Черновик команды: перевод и пересказ проверяет Людмила. Образ ствола — язык для разговора о себе, а не приговор: карта читается целиком.
Термины: Господин дня, небесный ствол, пять стихий, цикл 60.
